Midsommar!!!

En bild från förra året när jag firade Midsomamr i Dalarna.

Av alla helger är Midsommar absolut stora favoriten!
Bortsett från att svenskar har noll fantasi när det gäller helgmat (sorry)
men det är alltid sssjukt gott! :D
Färsk potatis med smör och en massa dill, sill, lax, och det absolut viktigaste - Jordgubbstårta!

I torsdags åkte vi alltså till Ransta där vi har firat med Tobias familj :)
Vi åkte tåg, det har gått riktigt bra även om det var super mycket folk på tåget.
 Misha var lugn och snäll som vanligt.




På fredagen åkte vi till Sätra Brunn där det firades stort med Midsommarstång, dans, en massa folk och hundar(!) Misha fick stanna hemma dock med kompisen Diva (en super trevlig dalmatinertik), vi tyckte att det är lika bra att vovvarna får stanna hemma i det sköna svala istället för att släppa med dem i värmen och allmänna kaoset.

 Det har varit en underbart trevlig helg, fick träffa Tobbes bröder, deras fruar och barn. Nu vet dem att jag finns på riktigt ;)
Vi passade på och åkte förbi Ann - Mishas uppfödare. Det var riktigt kul att få träffa henne och visa Misha som har hunnit bli riktigt stor och fin sen vi träffades senast i februari.


 Det kommer komma bilder, både från MetalTown och midsommar ...lovar

fusk - bild från förra året :P som tur så hade vi strålande sol i år !!!

***

Ze wszystkich swiat jakie obchodzone sa w Szwecji Midsomamr jest ulubionym!

Poza totalnym brakiem fantazji jesli chodzi o jedzenie (Boze Narodzenie, Wielkanoc itd ma to samo menu) to jest to cudowne swieto gdzie slonko "zachodzi" na 1-2 godzinki...biale noce sa cudowne :)

Co do jedzenia to podawane sa sledzie, mlode ziemniaczki z koperkiem, losos, i najwazniejsze..."snaps" czyli specjalna vodka no i tort truskawkowy z bita smietana...mums!

W czwartek pojechalismy zaraz po pracy pociagiem do Ransta, malutka miejscowosc z ktorej Tobias pochodzi. Tam swietowalismy lato w domu Jego rodzicow. Wreszcie moglam poznac jego braci, ich zony i dzieci. Teraz juz wiedza ze ja naprawde istnieje ;)

W piatek, pojechalismy do sasiedniej wioski swietowac Midsommar. Po wzniesieniu Midsommarowego "masztu", byly tance i piknik. Cala masa ludzi i psow(!). Moja Miska i jej kolezanka Diva (dalmatynczyk) zostaly w chlodnym domu zamiast targac je w ten upal, tak bylo najlepiej dla nich.

W drodze do domu odwiedzilismy hodowce od ktorego Miska przyszla do nas. Bylo bardzo fajnie spotkac Ann i jej cala zgraje wesolych goldenkow.

Obiecuje ze niedlugo beda zdjecia z MetalTown i Midsommar. Zdjecia ktore teraz widzicie sa z tametego roku, wtedy bylo burzowo i swietowalam u mojej przyjaciolki w Dalarna, serce Midsommarowego swietowania.